There are behavioral observations that can help us confirm breeding status; my favorite ones are observing a bird carrying vegetation or carrying food.
0